Treasure, stolen booty, graves, and other dark things lurk in the folklore of British caves. Let's go and explore a few!